Republika Turčija (TR) je barvita in večnacionalna država, na ozemlju katere živijo tujci, ki so se izselili ne le iz tako problematičnih regij, kot sta Irak in Sirija, temveč tudi migranti iz Nemčije, Bolgarije in Rusije. Tisti, ki so prispeli iz teh držav, aktivno kupujejo nepremičnine in si želijo pridobiti dovoljenje za prebivanje v Turčiji. Postopek za izdajo dokumenta traja malo časa, zahteva skrbno načrtovanje in poznavanje turške migracijske zakonodaje.
Dokumenti, potrebni za prebivanje v Turčiji
Za zakonit vstop in bivanje na ozemlju Republike Turčije morajo tuji državljani pridobiti dovoljenje. Glede na namen in čas obiska lahko zaprosite za vizum ali dovoljenje za prebivanje.
Na podlagi vizuma imajo tujci pravico do bivanja v Turčiji največ 90 dni. Vizum se izda na diplomatskem uradu TR v državi, katere državljani so prosilci.
Obstajajo različne vrste vizumov: turistični, tranzitni, delovni, študentski, poslovni in drugi.
Za turistično ali poslovno potovanje v Turčijo ruskim državljanom ni treba zaprositi za vizum, če bivanje ne presega 60 dni. Državljani Ukrajine lahko ostanejo v državi brez vizuma največ 90 dni, državljani Belorusije in Kazahstana - največ 30 dni.
Pravico do bivanja v državi več kot 90 dni daje dovoljenje za prebivanje. V Turčiji se ta dokument imenuje ikamet. Za pridobitev dovoljenja je zadolžen Generalni direktorat za migracijska vprašanja Ministrstva za notranje zadeve Republike Turčije. Rok veljavnosti dokumenta je odvisen od osnove za pridobitev in se giblje od enega leta do petih let. Dovoljenje za prebivanje se lahko podaljša.
Kaj daje dovoljenje za prebivanje
Turčija privablja tuje državljane s svojo ugodno klimo, značilno kulturo, prijaznimi domačini in dokaj visokim življenjskim standardom. Na ozemlju države obstajajo prilagodljiva pravila o migracijah.
Toda preden se odločite za dovoljenje za prebivanje, je vredno ugotoviti, kaj daje dovoljenje za prebivanje v Turčiji. Med prednostmi:
- pravica dalj časa ostati v državi;
- možnost uporabe storitev turških zdravstvenih ustanov (zavarovanje krije večino stroškov zdravstvenih storitev);
- brezplačno izobraževanje v javnih šolah;
- možnost pridobitve dovoljenja za prebivanje za daljši čas ali državljanstva v 8 letih.
Tuji državljani morajo vedeti, da dovoljenje za prebivanje ne daje pravice do zaposlitve. Za to morate pridobiti delovni vizum, ki ga obdeluje delodajalec.
V zakonu št. 6458 "O tujcih in mednarodni zaščiti" z dne 04.04. Leta 2021 je bilo dogovorjeno, kaj je ikamet, določeni so bili pogoji in pravila za pridobitev dokumenta. Tuji državljani imajo pravico zaprositi za različne vrste dovoljenj za prebivanje. Zakonodaja predvideva izdajo naslednjih kategorij ikameta:
- kratek;
- dolgoročno;
- družina;
- študent;
- humanitarno;
- žrtve trgovine z ljudmi.
Odvisno od obdobja veljavnosti
Obdobje, za katero se izda dovoljenje za kratkoročno prebivanje, je odvisno od kategorije državljanov, ki zaprosijo za dovoljenje. Na primer, dovoljenje za prebivanje v Turčiji za Ruse, ki imajo nepremičnine v državi, se izda vsakič za največ 2 leti. Vlagatelji in državljani Turške republike Severni Ciper lahko pridobijo dovoljenje za prebivanje do 5 let.
Dovoljenje za kratkoročno prebivanje je upravičeno za osebe, ki:
- prišel z namenom znanstvenih raziskav;
- imeti nepremičnino v državi;
- odpreti podjetje v Turčiji, vzpostaviti poslovne vezi;
- opravite tečaje izpopolnjevanja, študirajte turški jezik;
- prišel na izobraževanje v okviru programa izmenjave študentov;
- trpijo zaradi bolezni, ki ne predstavljajo nevarnosti za druge;
- prišel s turističnim namenom;
- prisiljen ostati v državi s sodno odločbo;
- so vlagatelji;
- diplomiral na univerzi v državi in zaprosil za dovoljenje za prebivanje najpozneje v 6 mesecih od dneva diplome;
- so državljani Severnega Cipra.
Če želite zaprositi za dovoljenje za kratkoročno prebivanje, morate predložiti dokumente, ki potrjujejo pravico do pridobitve dovoljenja te kategorije, potrdilo o policijskem preverjanju, imeti življenjske pogoje, ki izpolnjujejo uveljavljene sanitarne in tehnične zahteve, ter navesti naslov prebivališča v Turčiji. .
Dovoljenje za dolgotrajno prebivanje ima neomejeno obdobje veljavnosti in se izda tujcem, ki v Turčiji neprekinjeno prebivajo najmanj 8 let. Tujci, ki so izdali tovrstno dovoljenje za prebivanje, imajo pravico voliti in biti izvoljeni, hoditi v državno službo in so dolžni opravljati vojaško službo.
Dovoljenje za prebivanje za daljši čas lahko pridobijo osebe, ki:
- niso prejemali socialne pomoči zadnja 3 leta;
- imeti zakonito preživetje;
- sklenjeno začasno zdravstveno zavarovanje;
- spoštujejo zakon.
Odvisno od namena vašega bivanja
Večina tujih državljanov prejme študentski in družinski ikamet. Po podatkih Generalnega direktorata Službe za migracije Republike Turčije je leta 2021 med tujci, ki so prejeli družinsko dovoljenje za prebivanje, največ migrantov iz Azerbajdžana, Rusije in Ukrajine.
Zakonec, mladoletni otroci turških državljanov, pa tudi tuji državljani, ki imajo dovoljenje za prebivanje v republiki, imajo pravico pridobiti družinsko dovoljenje za prebivanje. Dokument o dovoljenju te kategorije se izda vsakič za obdobje 3 let.
Za pridobitev družinskega dovoljenja za prebivanje mora glavni prosilec:
- prebivajo v državi najmanj eno leto;
- imeti dohodek, katerega višina ne sme biti nižja od ugotovljene minimalne plače, vsak družinski član pa mora imeti najmanj eno tretjino minimalne plače;
- imeti kraj za bivanje;
- potrdi odsotnost kazenske evidence.
Tuji državljani lahko ob nakupu nepremičnine zaprosijo za dovoljenje za kratkoročno prebivanje v Turčiji. Takšno dovoljenje za prebivanje se praviloma izda za eno leto in se nato podaljša. Lastnik nepremičnine je dolžan zagotoviti tapa (lastninski list).
Turške oblasti tujcem, ki želijo odpreti podjetje, voljno izdajajo ikamete. Potrebovali boste povabilo partnerja (fizične ali pravne osebe), dokumente, ki potrjujejo registracijo pri davčni službi.
Študentsko dovoljenje za prebivanje je namenjeno tujcem, ki na lastne stroške pridobivajo osnovno in srednješolsko izobraževanje v Turčiji. Dovoljenje za prebivanje se izda za eno leto ali za čas študija, se lahko podaljša. Starši in drugi sorodniki študenta niso upravičeni do študentskega dovoljenja za prebivanje.
Tuji študenti, ki študirajo na visokošolskih ustanovah v državi, morajo zaprositi za študentski vizum. Osebe, ki prihajajo na jezikovne tečaje, na pripravništvo, se ukvarjajo z znanstveno dejavnostjo, sodelujejo v programih izmenjave študentov, lahko zaprosijo za dovoljenje za kratkoročno prebivanje.
Za upokojence v Turčiji ni mogoče pridobiti posebnega dovoljenja za prebivanje. Če želi tuji državljan upokojitvene starosti ostati v državi več kot 3 mesece, lahko zaprosi za kratkoročni ikamet kot lastnik nepremičnine. V primeru, da stanovanje ni v lasti, ga lahko najamete za eno leto in sklenete ustrezno pogodbo.
Če je namen vašega bivanja v Turčiji zdravstveni turizem in obdobje zdravljenja presega obdobje, v katerem je dovoljeno bivanje v državi brez vizuma, morate pridobiti dovoljenje za prebivanje. Treba je zagotoviti zdravniško mnenje o imenovanju zdravljenja v skladu z diagnozo.Na podlagi priporočil zdravnikov se določi obdobje veljavnosti dovoljenja za prebivanje.
Turška država pomaga tujcem, ki so žrtve trgovine z ljudmi. Tej kategoriji migrantov se izda dovoljenje za prebivanje za obdobje 30 dni. Dovoljenje se lahko podaljša do 6 mesecev, če oseba potrebuje dolgotrajno zdravljenje po šoku.
Osebe brez državljanstva, ki imajo dokumentirano dokazilo o tem statusu, lahko pridobijo dovoljenje za prebivanje na splošno. Beguncem ni zagotovljeno dovoljenje za prebivanje za daljši čas.
Osebe, ki so prisiljene ostati v državi z odločitvijo sodnih organov, morajo imeti v rokah dokument o potrebi bivanja na ozemlju Turčije.
Izvedite sociološko raziskavo!
[yop_poll id = ”14 ″]
Katere korake je treba sprejeti
Tisti, ki razumejo, kako pridobiti dovoljenje za prebivanje v Turčiji, se morajo skrbno pripraviti. Pripravljalna faza je sestavljena iz naslednjih stopenj:
- Nakup ali najem stanovanja. Za iskanje primerne možnosti lahko uporabite storitve nepremičninskega posrednika ali prek prijateljev.
- Sestava najemne pogodbe ali pridobitev potrdila o lastništvu nepremičnine (tapu).
- Zdravstveno zavarovanje za celotno obdobje bivanja v državi (datum začetka izdaje dovoljenja za prebivanje bo datum nakupa zavarovanja).
- Fotografiranje. Potrebovali boste 4 biometrične fotografije, za oddajo spletne prijave so potrebne elektronske fotografije.
- Nakup lokalne kartice SIM (za pridobitev davčne številke).
- Pridobitev davčne številke v uradu Turške davčne službe (Vergi Dairesi). Izdano brezplačno, odvisno od razpoložljivosti kraja stalnega prebivališča, potrebujete izvirnik in kopijo potnega lista.
- Spletna aplikacija za ikamet. Izdano prek elektronskega sistema e-ikamet na uradnem portalu Turške migracijske službe. Izpolniti je treba vsa polja obrazca, izbrati datum in uro obiska Službe za migracije.
- Plačilo pristojbine in stroškov dokumenta. Plačate lahko s kreditno kartico preko virtualnega POS terminala sistema, na davčnih uradih, blagajnah Ministrstva za finance ali pri bankah, ki imajo sklenjeno pogodbo z Ministrstvom za finance. Priporočljivo je imeti potrdilo o prejemu v dvojniku.
Za pridobitev dovoljenja za prebivanje se je treba na določen dan in uro zglasiti v pisarni Službe za migracije za oddajo dokumentov. Morate biti pripravljeni na razgovor, pa tudi dejstvo, da lahko uslužbenec institucije zahteva dodatne dokumente: izpisek o stanju bančnega računa, odprtega v turški banki, kopijo potnega lista lastnika stanovanje.
Seznam dokumentov
Podrobne informacije o tem, katere dokumente je treba pripraviti, so objavljene na uradni spletni strani turškega ministrstva za notranje zadeve. Seznam papirjev je odvisen od razlogov za pridobitev dovoljenja za prebivanje. Standardni paket dokumentov mora vključevati:
- izpolnjena in podpisana prijava za ikamet;
- tuji potni list (izvirnik in kopije strani, ki vsebujejo fotografijo in morebitne oznake);
- 4 biometrične fotografije, posnete najkasneje 6 mesecev;
- izjava (izjava) o razpoložljivosti stalnega dohodka, ki zadostuje za življenje v celotnem obdobju veljavnosti dovoljenja za prebivanje. Morda bodo morali predložiti dokazila, na primer izjavo o stanju bančnih računov, vključno z razpoložljivostjo sredstev na turški kartici, dokument o dodelitvi pokojnine, pismo s kraja dela;
- zdravstveno zavarovanje za dovoljenje za prebivanje, veljavno za celotno obdobje bivanja;
- dokument, ki vsebuje trenutni naslov prebivališča v Turčiji: papir, ki potrjuje nastanitev v hotelu; če je stanovanje v najemu, potem notarsko overjena kopija najemne pogodbe, kopija potrdila o lastništvu nepremičnine, kopija potnega lista lastnika stanovanja;
- potrdilo o plačilu pristojbine za dovoljenje za prebivanje (pri plačilu preko virtualnega POS terminala s kreditno kartico potrdilo ni potrebno);
- mapo "Dosje", v kateri bodo vsi dokumenti prosilca.
Papirji za pridobivanje različnih vrst ikameta
Glede na vrsto dovoljenja za prebivanje morate predložiti dodatne dokumente za dovoljenje za prebivanje v Turčiji:
- Osebe, ki prihajajo na znanstvene, arheološke raziskave - vizum ustrezne kategorije in uradni dokument z navedbo časa in kraja raziskave.
- Udeleženci programov usposabljanja, osebe, ki opravljajo pripravništvo, študenti - potrdilo izobraževalne ustanove, dokument o usposabljanju (pripravništvu), pogodba o sprejemu na univerzo.
- Lastniki nepremičnin v Turčiji - potrdilo o lastništvu nepremičnine.
- Turisti - program potovanja in potrditev rezervacije hotela ali druge namestitve.
- Za poslovneže - vabilo partnerja ali drug dokument (notarsko overjeno potrdilo o dejavnosti, davčno potrdilo, bilten obrtnega registra).
- Državljani na zdravljenju - potrdilo, izdano v javni ali zasebni zdravstveni ustanovi, s podatki o začetku, obdobju zdravljenja. Dokument morata podpisati glavni zdravnik in lečeči zdravnik, overjen s pečatom.
Stroški in čas obdelave
Glavni stroški pridobitve dovoljenja za prebivanje v Turčiji so stroški priprave dokumentov in plačila pristojbin. Skleniti boste morali zdravstveno zavarovanje, katerega strošek je odvisen od starosti in zdravstvenega stanja prosilca. Treba je najeti stanovanje, kupiti lokalno SIM kartico, plačati storitve notarja, nepremičninskega posrednika.
Pri načrtovanju stroškov morate upoštevati, da so stroški najema stanovanj odvisni od mesta, okrožja in površine stanovanja. Na primer, ceneje je najeti stanovanje v Alanji kot v Antaliji in Istanbulu.
Višina pristojbine je odvisna od države izvora prosilca, pa tudi od kategorije dovoljenja za prebivanje. Za turistično dovoljenje za prebivanje boste morali plačati približno 30 $. Natančen znesek izračuna elektronski sistem ob oddaji vloge.
Tujcem, ki so predložili dokumente, se izda potrdilo o vlogi za dovoljenje za prebivanje. Na podlagi tega dokumenta lahko zakonito prebivate na ozemlju Republike Turčije 90 dni od dneva prejema dokumentov.
Po zakonu se prošnje za dovoljenje za prebivanje v Turčiji obravnavajo v 3 mesecih. Po oddaji dokumentov je dovoljeno zapustiti državo do 15 dni, vendar morate pred potovanjem obiskati migracijsko službo s potnim listom, vozovnicami, potrdilom o vlogi za dovoljenje za prebivanje in obrazložitvijo razlogov za odhajajo.
Razlogi, zakaj lahko zavrnejo
Pri odločanju o zavrnitvi izdaje dovoljenja za prebivanje se upošteva, kakšne družinske vezi ima tujec v Turčiji, ali so otroci, dolžina bivanja, stanje v državi izvora. Po turški zakonodaji so osebe, ki:
- nimajo razloga za prejemanje ikameta;
- predložil nepopoln paket dokumentov;
- navedli napačne informacije, napačne informacije;
- dovoljenje za prebivanje določene vrste uporabiti za druge namene;
- so bili izgnani ali jim je bil prepovedan vstop v Turčijo.
Tuji državljan ima 30 dni časa, da predloži manjkajoče dokumente, sicer bo prijava preklicana. V primeru zavrnitve ima tujec pravico do pritožbe.
Kaj storiti, če dovoljenje za prebivanje poteče
Če dovoljenje za prebivanje poteče, morate zaprositi za podaljšanje dovoljenja za prebivanje v Turčiji s pomočjo sistema e-ikamet na spletni strani Turške migracijske službe. Nato morate v petih delovnih dneh poslati paket dokumentov priporočeno po pošti ali Cargo storitvi pristojnemu oddelku Službe za migracije.
Pomembno je, da pravilno navedete naslov prebivališča, da lahko uradniki za migracije stopijo v stik s prosilcem, če ni potrebnih dokumentov.
V procesu razširitve ikameta bodite pozorni na naslednje nianse:
- ni treba poslati izvirnika tujega potnega lista, priložena je kopija;
- papir mora biti priložen v veliko ovojnico A4;
- dokumenti, poslani po navadni pošti, se ne upoštevajo;
- paket papirjev mora vsebovati potrdilo o plačilu takse in strošek dokumenta;
- ni treba dati denarja, čekov v ovojnico;
- paket dokumentov za vsakega prijavitelja je treba poslati v ločeni ovojnici.
Kakšno je življenje v državi z dovoljenjem za prebivanje?
Za Ukrajince ali Ruse ne bo težko pridobiti dovoljenja za prebivanje v Turčiji. Če želite to narediti, morate pripraviti dokumente in oddati vlogo. Če prosilec izpolnjuje vse zahteve, bo ikamet izdan v 90 dneh.
Osebe, ki so prejele dovoljenje za prebivanje v Turčiji, morajo biti pripravljene na dejstvo, da:
- zunaj države lahko ostanete največ tri mesece v šestih mesecih, sicer bo ikamet odpovedan;
- dovoljenje za prebivanje ne daje pravice do dela, dovoljenje je treba izdati dodatno;
- Turčija ni del schengenskega območja, zato ne morete obiskati evropskih držav brez vizuma;
- obstaja jezikovna ovira, veliko Turkov ne zna angleško;
- Šole v ruskem in angleškem jeziku so plačljive;
- državljani, ki so v Turčiji več kot 6 mesecev na leto, so njeni davčni rezidenti;
- etažni lastniki so dolžni plačati davek od pridobitve nepremičnine (standardna stopnja je 4 % katastrske vrednosti, do 31. 3. 2021 je bila za vpis tapu uporabljena znižana stopnja 3 %). Če je stanovanje v najemu, morate ob najemu nepremičnine plačati davek.
Pomembno si je zapomniti, da ima oseba, ki je prejela dovoljenje za prebivanje v Turčiji, ne le pravice, ampak tudi obveznosti.
